Текст песни «Show Me Love». t.A.T.u.

-Алло!
-Алло!
-Видишь ветер?
-Ну и что?
-Посмотри в окно!
-Ну и что?
-А вчера было солнце…
-Ну и что?
-Зачем ты все время говоришь одно и тоже?
-А я — автоответчик

This was an accident
Not the kind where sirens sound
Never even noticed
We’re suddenly crumbling
Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense

Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses ’cause
There’s no way to turn around
Staring at your photograph
Everything now in the past
Never felt so lonely I
Wish that you could show me love

Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till I’m up off the floor
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till it’s inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till I’m screaming for more

Random acts of mindlessness
Commonplace occurrences
Chances and surprises
Another state of consciousness
Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses ’cause
There’s no way to turn around

Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense
You play games, I play tricks
Girls and girls, but you’re the one
Like a game of pick-up-sticks
Played by fuckin’ lunatics

Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till I’m up off the floor
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till it’s inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
Till I’m screaming for more
Show me love, show me love
Give me all that I want
Show me love, show me love
Give me all that I want
Show me love, show me love
Give me all that I want
Show me love, show me love
Till I’m screaming for more

Mama, Papa, forgive me

Перевод песни

-Алло!
-Алло!
-Видишь ветер?
-Ну и что?
-Посмотри в окно!
-Ну и что?
-А вчера было солнце…
-Ну и что?
-Зачем ты все время говоришь одно и тоже?
-А я — автоответчик

Это был несчастный случай
Не из тех, где звучат сирены
Даже не заметил
Мы внезапно рушимся
Скажи мне, что ты никогда не чувствовал
Нежный или невинный
У вас все еще есть сомнения в том, что
В том, что у нас есть вера, есть какой-то смысл

Скажи мне, что ничто никогда не имеет значения
Набрасываться или ломаться
Все равно кто-то проигрывает, потому что
Там нет возможности развернуться
Смотрю на твою фотографию
Все теперь в прошлом
Никогда не чувствовал себя таким одиноким, я
Хотел бы я, чтобы ты мог показать мне любовь

Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока ты не откроешь дверь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока я не поднимусь с пола
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока это не войдет в мои поры
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока я не начну кричать о большем

Случайные акты безрассудства
Обычные случаи
Шансы и сюрпризы
Другое состояние сознания
Скажи мне, что ничто никогда не имеет значения
Набрасываться или ломаться
Все равно кто-то проигрывает, потому что
Там нет возможности развернуться

Скажи мне, что ты никогда не чувствовал
Нежный или невинный
У вас все еще есть сомнения в том, что
В том, что у нас есть вера, есть какой-то смысл
Ты играешь в игры, я играю в трюки
Девочки и девочки, но ты единственная
Как игра в палочки-выручалочки
Играют гребаные сумасшедшие

Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока ты не откроешь дверь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока я не поднимусь с пола
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока это не войдет в мои поры
Покажи мне любовь, покажи мне любовь, покажи мне любовь
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока я не начну кричать о большем
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Дай мне все, что я хочу
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Дай мне все, что я хочу
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Дай мне все, что я хочу
Покажи мне любовь, покажи мне любовь
Пока я не начну кричать о большем

Мама, папа, простите меня

Другие песни из альбома «200 KM/H In The Wrong Lane10th Anniversary Edition»

A Simple Motion
Clowns
Malchik Gay
Stars

Другие песни этого исполнителя

Защищаться очками
220
30 минут
30 Minutes
A Simple Motion
All About Us
All The Things She Said
Белый плащик
Человечки
Clowns
Cosmos (Outer Space)
Craving (I Only Want What I Can't Have)
Dangerous And Moving
Divine
Don't Regret
Досчитай до ста
Fly on the Wall
Friend or Foe
Gomenasai
How Soon Is Now?
Клоуны
Little People
Loves Me Not
Malchik Gay
Mальчик-гей
Марсианские глаза
Нас не догонят
Не верь, не бойся, не проси
Не жалей
Not Gonna Get Us
Null And Void
Обезьянка ноль
Perfect Enemy
Робот
Running Blind
Sacrifice
Снегопады
Snowfalls
Sparks
Stars
Time of the Moon
Время луны
Вся моя любовь
We Shout
White Robe
Я сошла с ума
Я твой враг
Я твоя не первая
You and I
Зачем я