Текст песни «CELLS & SCALES (Skit)». The Cool Kids

-Damn, bro, my, my phone ain’t even working, your shit work?
-Yeah, my shit cool
-Yeah, my shit ain’t even got no signal, the time’s all scrambled, the date is all scrambled
-It might be one of your little hacker hoes
-Shit, if you see a little, a little store or something, I’ma go get a replacement, bro
-Oh, I got you
-I see sum, I see something down the street, they got like a little cellphone light on the top, a little neon sign. What does it say? Donell’s and scales
-Donell’s, look at Donell Jones donе got a cellphone store
-I guеss, let’s go check it, let me see if I can get a replacement and then we can get back on our way ’cause this shit actin’ weird

-Damn! This place is crazy
-Hello? Anybody working here right now? I need a new phone
-Yeah, I’m coming
-Hello?
-I said, yeah, I’m coming, alright, now, aye, now welcome to Donell’s cells and scale, I’ll sell your flip phone, I’ll tell you to get on, man, what can I do for ya?
-Shit, now, I appreciate you, bro, yeah, basically my phone is… my WiFi not working the 5G not working
-5G? I’m not sure what that is
-Can’t connect to any social media or nothing like that…
-No, I’m not familiar with none of that
-So I think it’s scrambled, I need to get a replacement so show me what y’all got in stock
-Yeah, I’m not familiar with none of that, but I can show you what we got back here, we got a quite a few options, man, what you looking for? Matter fact, I’ll show you the whole inventory.

I got cells and scales if you wanna buy yourself a phone
I got two year for you, and taking that bitch right home
I got a RAZR phone, yeah, type it in, text messaging yo girlfriend (Oh shit!)
I got scales in case you wanna sell some weed
I got the digital ones and the old ones that got the batteries

-Well, okay, Donell, big homie, thank you for that, so..
-Yeah, oh, no problem
-I’ma just go somewhere else and try to find a phone, I don’t know if you guys got what I need here, but thank you though, I appreciate it.
-Alright now, good luck to you now
-Nigga!

«Cells and Scales, 951995, Obamanem parkway, at the corner of Tyson street and Given’s boulevard, right by the Amazon funeral home and sweets, right by the Montell «This is how we do it» gym and fitness club. Yep, right there.

Перевод песни

-Блин, братан, мой, мой телефон даже не работает, а у тебя дерьмо работает?
-Да, мое дерьмо крутое
-Да, у моего дерьма даже нет сигнала, время все перепутано, дата перепутана
— Это может быть одна из ваших маленьких хакерских мотыг.
-Блин, если увидишь маленький, маленький магазин или что-то в этом роде, я пойду за заменой, братан
-О, я понял тебя
— Я вижу сумму, я вижу что-то дальше по улице, у них есть маленький свет мобильного телефона наверху, маленькая неоновая вывеска. Что это говорит? Донелла и весы
— Donell’s, посмотри на Donell Jones, у него есть магазин мобильных телефонов
— Думаю, пойдем проверим, дай мне посмотреть, смогу ли я получить замену, а потом мы сможем вернуться в путь, потому что это дерьмо ведет себя странно.

-Проклятие! Это место сумасшедшее
-Привет? Кто-нибудь работает здесь прямо сейчас? мне нужен новый телефон
-Да, я иду
-Привет?
-Я сказал, да, я иду, хорошо, теперь, да, теперь добро пожаловать в камеры и весы Донелла, я продам твой телефон-раскладушку, я скажу тебе идти, чувак, что я могу сделать для тебя ?
-Черт, теперь, я ценю тебя, братан, да, в основном мой телефон… мой WiFi не работает, 5G не работает.
-5G? Я не уверен, что это
-Не могу подключиться ни к каким социальным сетям или что-то в этом роде…
-Нет, я не знаком ни с чем из этого
-Поэтому я думаю, что это скремблировано, мне нужно получить замену, так что покажите мне, что у вас есть в наличии
— Да, я не знаком ни с чем из этого, но я могу показать вам, что мы получили здесь, у нас есть довольно много вариантов, чувак, что ты ищешь? Дело в том, что я покажу вам весь инвентарь.

У меня есть клетки и весы, если ты хочешь купить себе телефон
У меня есть два года для тебя, и я заберу эту суку прямо домой.
У меня есть телефон RAZR, да, введите его, текстовые сообщения, ваша подруга (О, черт!)
У меня есть весы на случай, если ты захочешь продать травку.
У меня есть цифровые и старые с батарейками.

-Ну, ладно, Донелл, дружище, спасибо тебе за это, так что..
-Да, о, без проблем
— Я просто пойду куда-нибудь еще и попытаюсь найти телефон, я не знаю, ребята, есть ли у вас здесь то, что мне нужно, но все же спасибо, я ценю это.
-Хорошо, удачи тебе сейчас
-Ниггер!

«Cells and Scales», 951995, бульвар Обаманем, на углу Тайсон-стрит и бульвара Гивен, прямо у похоронного бюро Amazon и сладостей, прямо у тренажерного зала и фитнес-клуба «Вот как мы делаем это» Монтелла. Да, прямо там. .

Другие песни из альбома «BEFORE SHIT GOT WEIRD»