Текст песни «sober lovin u». Zel

If it hurts, just keep the pressure on high
I love you but it’s progressive, alright?
And I, I’m not coming home tonight
I’ll drive by for the second time tonight

Cause ooh oooh ooh you’re pretty cool
And ooh ooh yeah this feeling’s new
Ooh ooh I’m sober loving you
Sober lovin you
Sober lovin you

Well I never get like this cause my heart drink drives and it tells nasty lies
But you got me making coffee, making love
And I’m a little bit in love with your face
Now I’m picking up the phone instead of rum and cola
I want you to come over
We can listen to those 80s tunes and you can even stay at my place

Cause ooh oooh ooh you’re pretty cool
And ooh ooh yeah this feeling’s new
Ooh ooh I’m sober loving you
Sober lovin you
Sober lovin you

And my sleeping arrangements have changed I don’t hate it
I think it’s not so cool acting cold now
And if you need a shoulder to lie on, a sofa to cry on, then you can come round
On my bad days you’re my best feature, morning coffee, my big T-shirt
Duvets and blue days and toothpaste and you say ‘I think I started to love you yesterday, real talk’

Cause ooh oooh ooh you’re pretty cool
And ooh ooh yeah this feeling’s new
Ooh ooh I’m sober loving you
Sober lovin you
Sober lovin you

Yeah, fuck you ’cause you know you’re cool
And I want you like an animal, yes I do
Ooh ooh I’m sober loving you
I always come for you
Those drugs are old news
Babe, I’m sober loving you

If it hurts, just keep the pressure on high

(Just to let you know I’ll be there when you wake up tomorrow. I’ve got your cigarettes. Should we get breakfast?
Okay. I’m gonna hang up on you now. Love you. Bye.)

Перевод песни

Если будет больно, просто держи давление на высоком уровне
Я люблю тебя, но это прогрессивно, хорошо?
И я, я не вернусь домой сегодня вечером
Я заеду сегодня вечером во второй раз

Потому что о-о-о-о, ты довольно крутая.
И о-о-о, да, это новое чувство.
О-о-о, я трезв, люблю тебя.
Трезвая любовь к тебе
Трезвая любовь к тебе

Ну, я никогда не бываю таким, потому что мое сердце пьет, и оно говорит мерзкую ложь.
Но ты заставил меня варить кофе, заниматься любовью.
И я немного влюблен в твое лицо
Теперь я беру трубку вместо рома с колой
Я хочу, чтобы ты пришел
Мы можем послушать эти мелодии 80-х, и ты даже можешь остаться у меня дома

Потому что о-о-о-о, ты довольно крутая.
И о-о-о, да, это новое чувство.
О-о-о, я трезв, люблю тебя.
Трезвая любовь к тебе
Трезвая любовь к тебе

И мои условия для сна изменились, я не ненавижу это
Я думаю, что сейчас не так круто вести себя холодно
И если тебе нужно плечо, на которое можно лечь, диван, на котором можно поплакать, тогда ты можешь прийти
В мои плохие дни ты-моя лучшая черта, утренний кофе, моя большая футболка.
Пуховые одеяла, голубые дни и зубная паста, и ты говоришь: «Кажется, я начал любить тебя вчера, настоящий разговор».

Потому что о-о-о-о, ты довольно крутая.
И о-о-о, да, это новое чувство.
О-о-о, я трезв, люблю тебя.
Трезвая любовь к тебе
Трезвая любовь к тебе

Да, пошел ты, потому что ты знаешь, что ты крутой
И я хочу тебя, как животное, да, хочу.
О-о-о, я трезв, люблю тебя.
Я всегда прихожу за тобой
Эти наркотики-старые новости
Детка, я трезв, люблю тебя

Если будет больно, просто держи давление на высоком уровне

(Просто чтобы ты знал, что я буду рядом, когда ты проснешься завтра. У меня есть твои сигареты. Может, нам позавтракать?
Хорошо. Я собираюсь повесить трубку прямо сейчас. Люблю тебя. Пока.)

Другие песни из раздела «поп»