Текст песни «Half a Life». Caned By Nod

Stay cold, free your mind and the time will follow
Grow old, running down, it’s all been borrowed
Half a life through and what can you remember?
Been high, memory serves little more than sometimes
Can’t cry for the wasted nightlife
Half a life through and what can you remember?

So afraid of missing the way out
You build your own chains to bind yourself
Be ashamed the way it turned out
With no one to blame but your own damn self

Half a life, half a life is better
Half a life is worse
Half a life was never, half a life
Is your curse

Burn out, fade away, then it’s all for nothing
Never was on time’s account
Half a life through and what can you remember?
Hey man, look alive, you’ve been dead for years now
No more delusions of your grandeur
Half a life through and what can you remember?

So afraid of missing the way out
You build your own chains to bind yourself
Be ashamed the way it turned out
With no one to blame but your own damn self

Half a life, half a life is better
Half a life is worse
Half a life was never, half a life
Is your curse

So afraid of missing the way out
You build your own chains to bind yourself
Be ashamed the way it turned out
With no one to blame but your own damn self

Half a life, half a life is better
Half a life is worse
Half a life was never, half a life
Is your curse
Half a life, half a life is better
Half a life is worse
Half a life was never, half a life
Is your curse

Перевод песни

Оставайся холодным, освободи свой разум, и время придет.
Старею, истощаюсь, все это было заимствовано
Полжизни прошло, и что ты можешь вспомнить?
Был под кайфом, память служит немногим больше, чем иногда
Не могу плакать из-за потраченной впустую ночной жизни
Полжизни прошло, и что ты можешь вспомнить?

Так боишься упустить выход
Вы строите свои собственные цепи, чтобы связать себя
Стыдись того, как все обернулось
И некого винить, кроме самого себя, черт возьми.

Половина жизни, половина жизни лучше
Полжизни — это еще хуже
Полжизни никогда не было, полжизни
Это твое проклятие

Выгорает, угасает, и тогда все напрасно.
Никогда не был на счету time
Полжизни прошло, и что ты можешь вспомнить?
Эй, парень, смотри живее, ты уже много лет мертв.
Больше никаких иллюзий о твоем величии
Полжизни прошло, и что ты можешь вспомнить?

Так боишься упустить выход
Вы строите свои собственные цепи, чтобы связать себя
Стыдись того, как все обернулось
И некого винить, кроме самого себя, черт возьми.

Половина жизни, половина жизни лучше
Полжизни — это еще хуже
Полжизни никогда не было, полжизни
Это твое проклятие

Так боишься упустить выход
Вы строите свои собственные цепи, чтобы связать себя
Стыдись того, как все обернулось
И некого винить, кроме самого себя, черт возьми.

Половина жизни, половина жизни лучше
Полжизни — это еще хуже
Полжизни никогда не было, полжизни
Это твое проклятие
Половина жизни, половина жизни лучше
Полжизни — это еще хуже
Полжизни никогда не было, полжизни
Это твое проклятие

Другие песни из альбома «None the Wiser»