Текст песни «Happier Without Me». Cian Ducrot

I’m not sure
What to say in times like this
I’m lost for words
Try to find something that fits

I know I’m still in pain
I walk out with the blame
What else can I do?
Four years in my heart
I can’t undo that part
Maybe I don’t want to

Throw it all away
Say I hate you just in vein or that
It was all a waste, and
You could be replaced
But I knew you so well
Still I couldn’t tell
That you’d be happier without
Are you happier without me?

I guess that this is the part
When I learn to walk away
‘Cause now we’re just broken hearts
And we’ll never feel the same

I know I’m still in pain
I walk out with the blame
What else can I do?
Four years in my heart
I can’t undo that part
Maybe I don’t want to

Throw it all away
Say I hate you just in vein or that
It was all a waste, and
You could be replaced
But I knew you so well
Still I couldn’t tell
That you’d be happier without
Are you happier without me?

If I could I would be so happy for you
But I’m selfish in the way that I choose to love you
That I choose to love you

I know I’m still in pain
I walk out with the blame
What else can I do?
Four years in my heart
I can’t undo that part
Maybe I don’t want to

Throw it all away
Say I hate you just in vein or that
It was all a waste, and
You could be replaced
But I knew you so well
Still I couldn’t tell
That you’d be happier without
Are you happier without me?

Перевод песни

Я не уверен
Что сказать в такие времена
Я теряюсь в словах
Попробуйте найти что-то подходящее

Я знаю, что мне все еще больно
Я ухожу с чувством вины
Что еще я могу сделать?
Четыре года в моем сердце
Я не могу отменить эту часть
Может быть, я не хочу этого

Выбросьте все это прочь
Скажи, что я ненавижу тебя просто так или этак
Все это было пустой тратой времени, и
Тебя можно было бы заменить
Но я так хорошо тебя знал
И все же я не мог сказать
Что ты был бы счастливее без
Ты счастливее без меня?

Я предполагаю, что это та часть
Когда я научусь уходить
Потому что теперь мы просто разбитые сердца.
И мы никогда не будем чувствовать то же самое

Я знаю, что мне все еще больно
Я ухожу с чувством вины
Что еще я могу сделать?
Четыре года в моем сердце
Я не могу отменить эту часть
Может быть, я не хочу этого

Выбросьте все это прочь
Скажи, что я ненавижу тебя просто так или этак
Все это было пустой тратой времени, и
Тебя можно было бы заменить
Но я так хорошо тебя знал
И все же я не мог сказать
Что ты был бы счастливее без
Ты счастливее без меня?

Если бы я могла, я была бы так счастлива за тебя
Но я эгоистичен в том, как я выбираю любить тебя
Что я выбираю любить тебя

Я знаю, что мне все еще больно
Я ухожу с чувством вины
Что еще я могу сделать?
Четыре года в моем сердце
Я не могу отменить эту часть
Может быть, я не хочу этого

Выбросьте все это прочь
Скажи, что я ненавижу тебя просто так или этак
Все это было пустой тратой времени, и
Тебя можно было бы заменить
Но я так хорошо тебя знал
И все же я не мог сказать
Что ты был бы счастливее без
Ты счастливее без меня?

Другие песни этого исполнителя