Текст песни «If I Don't Hear from You Tonight». Courtney Barnett

Stars in the sky are gonna die eventually, it’s fine
Just like a lonely satellite, drifting for a little while

If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight

And it’s so quiet outside, with this curfew lullaby
Is now an okay time to tell you that I like you?
I wait for your reply, wait for your reply

If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight

Well, I swear I’ll never mention this ever again
But now that I got your attention
I don’t wanna bore the brains outta your head

All my fears collided
When our mutual friend confided in me that
There’s a ninety-nine percent chance that it’s requited

I read my Bible left to right
I fantasize I’m by your side
I lay awake and wonder why
I pray for rain and angels cry

If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight

Babe, I need reminding, I got feelings too
And I tried my best to hide them
But I don’t wanna hide anything from you

Stars in the sky are gonna die eventually, it’s fine
You know that every morning
I’m rising with you on my mind

If loving you’s a crime
Then gimme those front page headlines
Across the country and worldwide
Singing I won’t give up this time

If I don’t hear from you tonight
I know you probably closed your eyes
And everything will be alright
If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight
If I don’t hear from you tonight

Перевод песни

Звезды на небе рано или поздно умрут, это нормально
Совсем как одинокий спутник, дрейфующий какое-то время

Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером

И снаружи так тихо, с этой колыбельной комендантского часа
Сейчас подходящее время сказать тебе, что ты мне нравишься?
Я жду твоего ответа, жду твоего ответа

Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером

Что ж, клянусь, я никогда больше не буду упоминать об этом
Но теперь, когда я привлек ваше внимание
Я не хочу выбивать мозги из твоей головы

Все мои страхи столкнулись
Когда наш общий друг признался мне, что
Есть девяносто девять процентов вероятности, что это будет вознаграждено

Я читаю свою Библию слева направо
Я фантазирую, что я рядом с тобой.
Я лежу без сна и удивляюсь, почему
Я молюсь о дожде, и ангелы плачут

Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером

Детка, мне нужно напомнить, что у меня тоже есть чувства.
И я изо всех сил старался их скрыть
Но я не хочу ничего скрывать от тебя

Звезды на небе рано или поздно умрут, это нормально
Ты знаешь, что каждое утро
Я поднимаюсь, думая о тебе.

Если любить тебя — преступление
Тогда дай мне эти заголовки на первой полосе
По всей стране и по всему миру
Поющий Я не сдамся на этот раз

Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Я знаю, что ты, наверное, закрыл глаза
И все будет хорошо
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером
Если я не получу от тебя вестей сегодня вечером

Другие песни этого исполнителя