Текст песни «Dark Side of the Sun». Janis Ian

Things are different down here
People say they love you, then they disappear
I’m the king of all I dreamed of
But nobody seems to care
Things are different down here

When I sat at His right hand
Passing judgment on the world at His command
How He loved me, from above me
That’s the thing I could not stand
When I sat at His right hand

It doesn’t seem so far to fall
When you are up there, looking down
But from the ground you see eternity
And a distance so profound
There’ll be no forgiveness now

A race that can’t be run
A war that can’t be won
A song that can’t be sung
Just to feed my hunger

I don’t need your love
I don’t need your love to see what I’ve become
But look at me, now
I am free, now
Free to build my kingdom come
On the dark side of the sun

Things are different down here…

Перевод песни

Здесь все по-другому
Люди говорят, что любят тебя, а потом исчезают.
Я король всего, о чем я мечтал
Но никто, кажется, не заботится
Здесь все по-другому

Когда я сидел по правую руку от Него
Вынесение приговора миру по Его повелению
Как Он любил меня, сверху меня
Это то, чего я не мог вынести
Когда я сидел по правую руку от Него

Кажется, не так далеко, чтобы упасть
Когда ты там наверху, смотришь вниз
Но с земли ты видишь вечность
И расстояние такое глубокое
Теперь не будет прощения

Гонка, которую нельзя запустить
Война, которую невозможно выиграть
Песня, которую нельзя петь
Просто чтобы утолить голод

Мне не нужна твоя любовь
Мне не нужна твоя любовь, чтобы увидеть, кем я стал
Но посмотри на меня, сейчас
Я свободен сейчас
Свободно строить мое королевство
На темной стороне солнца

Здесь все по-другому…

Другие песни из альбома «The Light at the End of the Line»